Il volo delle farfalle come simbolo globale e unificato della strenua lotta sociale a una sofferenza di genere, che neanche i tempi moderni sono riusciti completamente a lenire, nonostante gli strumenti alla portata che in teoria oggi dovrebbero facilitare il “compito” di superare, se non il problema della piaga in sé, almeno l’indifferenza che lo circonda.